Dear 厚華：
包裹收到了，在除夕的傍晚。
你說不好意思，這是遲到的生日禮物；對我來說，「被記得」這事，一直都跟歲月形影不離，二十二年未曾中斷的祝福，哪來什麼遲到不遲到的！
可是啊，你其中一個禮物害我哭了，真想罵人：「好娃兒，你害我，大過年的………」
那份禮物叫做「生日快樂」。
我以為，這樣的電影不過是在心情裡放進淡淡的一搓哀傷，很快就會被日常生活的流動沖散了；我以為，愛情電影裡的「犧牲」，愚蠢和真愛只是一線之隔，用「犧牲」想換的不過是旁觀者的眼淚；讓看過的人哭過，該了結的情緒也就在起身關機的那一刻。
唉，失算了；這一回，遲遲走不出那種關機以外的範圍。
你說，如果你是小米，你當然希望知道真相，然後陪著小南走最後一段路。
我說，如果我是小南，在健康的時候不敢明說的愛情，在生病以後根本說不出口。
小南的決定如果換給了別的故事，可能會變的很矯情、很做作；但是，放在小米和小南的十年裡，我總覺得那樣頂好的；他至少讓那份絕望晚到好幾年，只要那個「生日快樂」的祝福年年都有，她就能保有「他始終記得我」的小小幸福感。他和小米，那種戀人和知交之間的默契，一定要在很多很多年以後，才能讓她相信他是無可取代的。傷感的是，當她終於準備好了，他卻被迫走開；而他們的十年卻是永遠都不能重來一遍了。
「有多少愛可以重來
有多少人值得等待
當愛情已經桑田滄海
是否還有勇氣去愛………」
這是你寫的詞呢，有多少年了？不止十年了吧？在小米和小南的故事裡唱這首歌，感覺真好。你是不是有偷偷的感動到哭？因為你寫的歌，在這麼多年以後還是被記得，並且被拿出來放在一個亮度和溫度都恰到好處的位置。
時間到底是厚待我們的，對不對？四十年的人生裡擁有二十三年的友誼，人生能有幾個回合去培養這樣的友情？
於是，忽然很想寫封信告訴你，真喜歡這卷電影，它讓我哭了；也因為小米與小南的故事，我知道自己即使活到中年，終究還是個無可救藥的浪漫主義者。卻喜歡這樣的自己，在失去青春之後，並沒有忘了怎麼大哭、大笑、感動和心痛的自己。
謝謝你，我親愛的老友，謝謝你飄洋過海送來的「生日快樂」！還有，祝你新年快樂！
現在眼睛很紅的姚珊
寫于 2/20/2007
四季人生(4)
